Broken English

+ rencontre Jane Pollard et Iain Forsyth

Iain Forsyth, Jane Pollard / Royaume-Uni / 2026 / 1h39 / VOSTF / Documentaire
Avec Marianne Faithfull, Tilda Swinton, Nick Cave, Courtney Love…

Iain Forsyth et Jane Pollard, réalisateurs nominés aux BAFTA et lauréats du prix Sundance pour 20 000 DAYS ON EARTH (documentaire sur Nick Cave, présenté lors de la 8e édition de Rock This Town), reviennent avec le très attendu BROKEN ENGLISH, un documentaire audacieux qui dresse le portrait de la chanteuse, compositrice et icône inimitable Marianne Faithfull.

Égérie des sixties, junkie sauvée des eaux… Voici les mille vies de l’actrice et chanteuse qui a passé plus de six décennies à défier les attentes, sortant plus de 35 albums tout en se réinventant
constamment. Réalisé avec sa pleine collaboration, BROKEN ENGLISH est une exploration intime et sans concession d’une vie fracturée mais indestructible, façonnée par la célébrité, la créativité
et l’attention incessante du public. Le film, entre documentaire et fiction, se déroule au sein du Ministry of Not Forgetting, une institution cinématographique imaginaire où mémoire et mythologie s’entrechoquent. Avec un casting mené par Tilda Swinton et George MacKay, et des performances musicales impeccables d’amis et collaborateurs tels que Nick Cave et Warren Ellis, Courtney Love et Suki Waterhouse, BROKEN ENGLISH est un acte de résilience et de rébellion qui défie les genres. C’est aussi la dernière apparitioninattendue et émouvante de Marianne Faithfull, son chant du cygne
provocateur et bouleversant. Un portrait post-mortem qui aborde également les comportements déplacés de la presse, les relations toxiques et les souvenirs d’une vie pleine de rencontres et de combats.

Projection suivie d’une rencontre avec Jane Pollard et Iain Forsyt

Iain Forsyth Et Jane Pollard sont des artistes et cinéastes qui travaillent ensemble depuis leur rencontre à Goldsmiths au milieu des années 90. Leur premier long métrage, 20,000 DAYS ON EARTH, consacré à Nick Cave et nominé aux BAFTA, a été présenté en avant-première au festival de Sundance en 2014, où il a remporté les prix de la mise en scène et du montage. Le jury a déclaré : « C’est le documentaire dans ce qu’il a de plus visionnaire et époustouflant ». Ils ont remporté le prix Douglas Hickox du meilleur premier film aux British Independent Film Awards. Leur dernier film, THE EXTRAORDINARY MISS FLOWER, vient de sortir en salles au Royaume-Uni sous l’égide du BFI après avoir été présenté en avant-première au Festival du film de Londres. Leurs œuvres sont collectionnées par des musées du monde entier, dont la Tate Modern, et ils ont collaboré avec un large éventail d’artistes musicaux, parmi lesquels Scott Walker, Gil Scott-Heron, St. Vincent, Bon Iver et Jarvis Cocker. Pour en savoir plus : www.iainandjane.com